當小奴在學生時代，最喜歡看的就是南方四賤客，他們總是能用幽默又諷刺的手法詮釋現實社會上的各種現象。
讓小奴覺得更厲害的是台灣幕後的配音師，除了必須要去揣摩角色間不同的微妙之處，讓小奴覺得最厲害之處在於能夠說出這麼搞笑的台詞卻不笑場真的很不可思議，哈哈！
⬇ 下面為大家收集並整理了所有的南方四賤客 [中文配音] 版本，請慢慢欣賞。
第一季 全集數列表 / EPISODES
| 第 1 集 | 第 2 集 | 第 3 集 | 第 4 集 |
| 第 5 集 | 第 6 集 | 第 7 集 | 第 8 集 |
|
第 9 集
|
第 10 集
|
第 11 集 | 第 12 集 |
| 第 13 集 |
請作者喝杯咖啡，支持網站永續經營。
請作者喝杯咖啡
讓網站永續下去，讓更多人能看到精彩內容
US$1.00
當小奴在學生時代，最喜歡看的就是南方四賤客，他們總是能用幽默又諷刺的手法詮釋現實社會上的各種現象。
讓小奴覺得更厲害的是台灣幕後的配音師，除了必須要去揣摩角色間不同的微妙之處，讓小奴覺得最厲害之處在於能夠說出這麼搞笑的台詞卻不笑場真的很不可思議，哈哈！
⬇ 下面為大家收集並整理了所有的南方四賤客 [中文配音] 版本，請慢慢欣賞。
第一季 全集數列表 / EPISODES
| 第 1 集 | 第 2 集 | 第 3 集 | 第 4 集 |
| 第 5 集 | 第 6 集 |
第 7 集
|
第 8 集
|
| 第 9 集 | 第 10 集 | 第 11 集 | 第 12 集 |
| 第 13 集 |
請作者喝杯咖啡，支持網站永續經營。
請作者喝杯咖啡
讓網站永續下去，讓更多人能看到精彩內容
US$1.00
當小奴在學生時代，最喜歡看的就是南方四賤客，他們總是能用幽默又諷刺的手法詮釋現實社會上的各種現象。
讓小奴覺得更厲害的是台灣幕後的配音師，除了必須要去揣摩角色間不同的微妙之處，讓小奴覺得最厲害之處在於能夠說出這麼搞笑的台詞卻不笑場真的很不可思議，哈哈！
⬇ 下面為大家收集並整理了所有的南方四賤客 [中文配音] 版本，請慢慢欣賞。
第一季 全集數列表 / EPISODES
| 第 1 集 | 第 2 集 | 第 3 集 | 第 4 集 |
|
第 5 集
|
第 6 集
|
第 7 集 | 第 8 集 |
| 第 9 集 | 第 10 集 | 第 11 集 | 第 12 集 |
| 第 13 集 |
請作者喝杯咖啡，支持網站永續經營。
當小奴在學生時代，最喜歡看的就是南方四賤客，他們總是能用幽默又諷刺的手法詮釋現實社會上的各種現象。
讓小奴覺得更厲害的是台灣幕後的配音師，除了必須要去揣摩角色間不同的微妙之處，讓小奴覺得最厲害之處在於能夠說出這麼搞笑的台詞卻不笑場真的很不可思議，哈哈！
⬇ 下面為大家收集並整理了所有的南方四賤客 [中文配音] 版本，請慢慢欣賞。
第一季 全集數列表 / EPISODES
| 第 1 集 | 第 2 集 |
第 3 集
|
第 4 集
|
| 第 5 集 | 第 6 集 | 第 7 集 | 第 8 集 |
| 第 9 集 | 第 10 集 | 第 11 集 | 第 12 集 |
| 第 13 集 |
請作者喝杯咖啡，支持網站永續經營。
當小奴在學生時代，最喜歡看的就是南方四賤客，他們總是能用幽默又諷刺的手法詮釋現實社會上的各種現象。
讓小奴覺得更厲害的是台灣幕後的配音師，除了必須要去揣摩角色間不同的微妙之處，讓小奴覺得最厲害之處在於能夠說出這麼搞笑的台詞卻不笑場真的很不可思議，哈哈！
⬇ 下面為大家收集並整理了所有的南方四賤客 [中文配音] 版本，請慢慢欣賞。
第一季 全集數列表 / EPISODES
|
第 1 集
|
第 2 集
|
第 3 集 | 第 4 集 |
| 第 5 集 | 第 6 集 | 第 7 集 | 第 8 集 |
| 第 9 集 | 第 10 集 | 第 11 集 | 第 12 集 |
| 第 13 集 |
請作者喝杯咖啡，支持網站永續經營。
小奴在此要向大家介紹這個雙男孩團體，他們因為在英國達人秀上唱出一首內容關於反霸凌[Anti-bullying]的歌因此讓全世界注意到他們兩個。
他們兩個的歌聲有種互補的味道，Charlie 的歌聲溫柔優美，Leondre則是帶有稚氣的聲音，由Leondre帶有稚氣的聲音進行饒舌方面的詮釋，再由Charlie的優美嗓音將副歌組合進去饒舌當中，形成了一種反差感，又因為歌詞是在訴說遭受到霸凌的不解與吶喊，讓所有聆聽的人都能夠深刻地感受到那種無助感，小奴很喜歡他們兩個的這首歌，推薦給大家。
這也是他們的成名曲哦!!
Charlie = 高個子男孩
Leondre = 可愛臉男孩
Mr.bully = 惡霸的稱呼(擬人化)
| Hopeful |
| 英文原始版 |
| 中文翻譯版 |
| Oh-oh-oh Yeah!Check it out! Please help me God, I feel so alone Just be hopeful, yes I am Why do you trip me every single day? Cause I’m hopeful, yes I am What I wear is all I have Hopeful, yes I am |
小奴個人很喜歡龍珠系列的漫畫與動畫，在得知鳥山明又開始創作龍珠系列的時候簡直驚喜萬分，於是每個星期都會乖乖的追「龍珠．超」，除了很高興鳥大哥又找回以前在機器娃娃的那種漫畫元素並將其融合在新的「龍珠．超」中，就覺得一定要繼續的追下去，尤其是世界觀越擴越大，已經大到多個宇宙了。
在這麼喜歡的情況下，當然要收藏一下原版的片頭曲與片尾曲嚕！這邊整理出來分享給大家！
| 官方片頭曲 | |
| 官方片頭曲(英文版) | |
| 官方片尾曲 | |
| 「1~12集片尾曲」 | 「13~25集片尾曲」 |
| 「26~36集片尾曲」 | 「37~49集片尾曲」 |
| 「50~59集片尾曲」 | 「60~集片尾曲」 |
小奴個人很喜歡龍珠系列的漫畫與動畫，在得知鳥山明又開始創作龍珠系列的時候簡直驚喜萬分，於是每個星期都會乖乖的追「龍珠．超」，除了很高興鳥大哥又找回以前在機器娃娃的那種漫畫元素並將其融合在新的「龍珠．超」中，就覺得一定要繼續的追下去，尤其是世界觀越擴越大，已經大到多個宇宙了，唯一的不滿意就是片頭語片尾曲了，總感覺少了什麼。
在偶然的情況下，看到網路有大神自製了龍珠．超的片頭曲動畫與片尾曲動畫，就覺得一定要分享給大家才行，下面是我整理的，請各位慢慢品嘗。
| 素人製作片頭曲 | |
| 「紅蓮」 | 「乱舞のメロディ」 |
| 「ハルカカナタ」 | 「Magenta」 |
| 素人製作片尾曲 | |
| 「Featuring Goku Black」 | |
想看更多官方出版的片頭片尾曲嗎? → 這邊請
小奴在這要推薦給大家一位網路素人歌手「Jannine Weigel」，她是一位擁有天籟之音的德泰混血兒，翻唱多首知名西洋歌曲都非常的有個人味道，在這邊推薦給大家，想多了解的可以點名字去看她的個人資料哦！
| 翻唱 麥莉·希拉(Miley Cyrus) 的 Wrecking Ball | |||
|---|---|---|---|
| 歌名： | Wrecking Ball | 原唱： | Miley Cyrus |
| 翻唱 泰勒絲(Taylor Swift) 的 Blank Space | |||
|---|---|---|---|
| 歌名： | Blank Space | 原唱： | Taylor Swift |
| 翻唱 艾麗(Ellie Goulding) 的 Love Me Like You Do | |||
|---|---|---|---|
| 歌名： | Love Me Like You Do | 原唱： | Ellie Goulding |
想看更多Jannine Weigel?
 |
|||
| 全名： | Jannine Parawie Weigel | 簡稱： | Jannina W |
| 泰國暱稱： | Ploychompoo | 生日： | 2000/7/30 |
| 出生地： | 德國 – Steinfurt | 國籍： | 泰國、德國 |
| 語言： | 泰語及德語(母語)、英語、中文(每周一次中文課)、越南語(自學) | ||
| 家庭： | 父親德國人、母親泰國人、三個哥哥（1986、1988、1990） | ||
| 身高： | 163公分 | 體重： | 44公斤 |
| 宗教： | 基督教 | 喜歡的顏色： | 粉紅色、綠色、藍色、紫色 |
| 電影： | 哈利波特、飢餓遊戲、波西•傑克森、蜘蛛人、雷神索爾 | ||
| 美食： | 東北的泰國餐、披薩、冬陰功、炸雞、檸檬水 | ||
| 個人官網： | 傳送門 | ||
| 生活照 | |||
 |
 |
||
 |
 |
||
 |
 |
||
 |
 |
||
三隻貓的高級奴隸 